Er zijn nog geen Nederlandstalige annotaties. Hier volgen annotaties in het Duits.
Auch wenn das weströmische Reich "offiziell" mit der Absetzung Romulus Augustulus 476 n.Chr. endete, lohnt der Blick auf das "Translatio imperii" das die Idee vertrat, das römische Reich sei nicht untergegangen, sondern mit der Krönung Karl des Großen 800 n.Chr. erneuert worden (siehe z.B. Wikipedia "Heiliges Römisches Reich").
Dieser Nachfolger des römischen Imperiums hatte immerhin auch 1000 Jahre bestand und endete erst am 6.8.1806 mit der Abdankung Franz II. als römischer Kaiser.