Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Néerlandais.
Villa uit de periode 50 tot 270 na Chr.
Van het villacomplex zijn ongeveer 25 gebouwen opgegraven, die in de loop van twee eeuwen zijn gebouwd. De gebouwen stonden symmetrisch geordend op een erf van 250 x 160 m, dat door greppels en palissaden werd afgescheiden van de omgeving. De villa was in zijn tijd een van de grotere in de regio en produceerde grote hoeveelheden graan en andere landbouwproducten. Het luxe badgedeelte en de verwarmde eetzaal (triclinium) werden aan het einde van de 2e of begin van de 3e eeuw aan het hoofdgebouw toegevoegd. Het badgedeelte bestond uit twee vertrekken: een warmwaterbad (caldarium) en een koudwaterbad (frigidarium). De vloerverwarming (hypocaustum) in een deel van de villa werd met hout gestookt vanuit een ondergronds gelegen stookruimte (praefurnium). Bijzonder zijn de resten van muurschilderingen. Bij de opgravingen werden in het badgedeelte van de villa circa 5335 brokstukken van veelkleurige Romeinse wandschilderingen geborgen, die tezamen een oppervlakte van 5-7 vierkante meter besloegen. De brokstukken varieerden in grootte van 1 tot 15 cm, maar konden niet allemaal aan elkaar gepast worden. Toegepaste motieven waren onder andere plinten, lijsten en taferelen met menselijke figuren. Zo is bijvoorbeeld de borst van een vrouwenfiguur (een godin?) duidelijk te herkennen. Een deel van de fragmenten was afkomstig van gemarmerdemuurdelen en porfierimitaties in het caldarium1.
Références
- ↑wikipedia: Romeinse villa Kerkrade-Holzkuil
Villa uit de periode 50 tot 270 na Chr.
Van het villacomplex zijn ongeveer 25 gebouwen opgegraven, die in de loop van twee eeuwen zijn gebouwd. De gebouwen stonden symmetrisch geordend op een erf van 250 x 160 m, dat door greppels en palissaden werd afgescheiden van de omgeving. De villa was in zijn tijd een van de grotere in de regio en produceerde grote hoeveelheden graan en andere landbouwproducten. Het luxe badgedeelte en de verwarmde eetzaal (triclinium) werden aan het einde van de 2e of begin van de 3e eeuw aan het hoofdgebouw toegevoegd. Het badgedeelte bestond uit twee vertrekken: een warmwaterbad (caldarium) en een koudwaterbad (frigidarium). De vloerverwarming (hypocaustum) in een deel van de villa werd met hout gestookt vanuit een ondergronds gelegen stookruimte (praefurnium). Bijzonder zijn de resten van muurschilderingen. Bij de opgravingen werden in het badgedeelte van de villa circa 5335 brokstukken van veelkleurige Romeinse wandschilderingen geborgen, die tezamen een oppervlakte van 5-7 vierkante meter besloegen. De brokstukken varieerden in grootte van 1 tot 15 cm, maar konden niet allemaal aan elkaar gepast worden. Toegepaste motieven waren onder andere plinten, lijsten en taferelen met menselijke figuren. Zo is bijvoorbeeld de borst van een vrouwenfiguur (een godin?) duidelijk te herkennen. Een deel van de fragmenten was afkomstig van gemarmerdemuurdelen en porfierimitaties in het caldarium1.
Références
- ↑wikipedia: Romeinse villa Kerkrade-Holzkuil
