Er zijn nog geen Nederlandstalige annotaties. Hier volgen annotaties in het Frans.
La maison, avec son atrium et sa structure péristyle, est considérée comme le modèle typique de la maison romaine de l’époque républicaine. Sa façade, détruite par les bombardements anglo-américains de 1943, présentait l'exemple le plus impressionnant de publicité murale du monde antique, recouverte d'inscriptions peintes en noir qui sont aujourd'hui peu conservées sur le côté est.
Les inscriptions nous donnaient une image vivante de la vie quotidienne de la ville avec de nombreux programmes électoraux et annonces des jeux qui se dérouleraient dans l'amphithéâtre. Le jardin qui se développe dans la partie finale de la maison accueille un triclinium d'été au décor mural vivant avec des carrés colorés recouverts d'une pergola soutenue par quatre colonnes.
La maison appartenait aux Trebii , l'une des familles les plus puissantes de la ville avant la conquête romaine et encore au premier plan dans les dernières années avant l'éruption.
La maison, avec son atrium et sa structure péristyle, est considérée comme le modèle typique de la maison romaine de l’époque républicaine. Sa façade, détruite par les bombardements anglo-américains de 1943, présentait l'exemple le plus impressionnant de publicité murale du monde antique, recouverte d'inscriptions peintes en noir qui sont aujourd'hui peu conservées sur le côté est.
Les inscriptions nous donnaient une image vivante de la vie quotidienne de la ville avec de nombreux programmes électoraux et annonces des jeux qui se dérouleraient dans l'amphithéâtre. Le jardin qui se développe dans la partie finale de la maison accueille un triclinium d'été au décor mural vivant avec des carrés colorés recouverts d'une pergola soutenue par quatre colonnes.
La maison appartenait aux Trebii , l'une des familles les plus puissantes de la ville avant la conquête romaine et encore au premier plan dans les dernières années avant l'éruption.
