Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.
Typ/Type: Militär - Kastell / Military - Fort
Limes: Donaulinie
Provinz/Province: Raetia
Adresse/Address: 94032 Passau, Deutschland
Im Bereich von Passau-Altstadt entstanden in der Antike drei Kastelle:
* ein claudisch/neronisches bis spätflavisches Lager (Kastell I oder Zollstation),
* ein antoninisches Lager (Kastell II) und
* das spätantike Lager (Kastell III oder Oppidum).
Das zweite etwas größere Lager wurde vermutlich in der Zeit um 140 bis 180 n. Chr. aus Platzgründen weiter nach Westen, auf das Plateau zwischen Spitzberg und Domberg verlegt. Die Gräben des ersten Lagers wurden danach zugeschüttet. An der heutigen Hängebrücke fand sich ein zwei Meter tiefer und fünf Meter breiter Graben, der sich bis Niedernburg und zur Donau hin zog. Die Ausgräberin, Susanne Arnold, nimmt an, dass er ebenfalls zu dieser Befestigung gehörte. Ein 1908 entdecktes, etwa zwei Meter breites Fundament im Osten des Exerzierplatzes ist der einzige bekannte Überrest dieses Kastells. Vermutlich wurde es um 240 zerstört.
Siehe/See Further:
http://www.stadtarchaeologie.de/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Batavis
Typ/Type: Militär - Kastell / Military - Fort
Limes: Donaulinie
Provinz/Province: Raetia
Adresse/Address: 94032 Passau, Deutschland
Im Bereich von Passau-Altstadt entstanden in der Antike drei Kastelle:
* ein claudisch/neronisches bis spätflavisches Lager (Kastell I oder Zollstation),
* ein antoninisches Lager (Kastell II) und
* das spätantike Lager (Kastell III oder Oppidum).
Das zweite etwas größere Lager wurde vermutlich in der Zeit um 140 bis 180 n. Chr. aus Platzgründen weiter nach Westen, auf das Plateau zwischen Spitzberg und Domberg verlegt. Die Gräben des ersten Lagers wurden danach zugeschüttet. An der heutigen Hängebrücke fand sich ein zwei Meter tiefer und fünf Meter breiter Graben, der sich bis Niedernburg und zur Donau hin zog. Die Ausgräberin, Susanne Arnold, nimmt an, dass er ebenfalls zu dieser Befestigung gehörte. Ein 1908 entdecktes, etwa zwei Meter breites Fundament im Osten des Exerzierplatzes ist der einzige bekannte Überrest dieses Kastells. Vermutlich wurde es um 240 zerstört.
Siehe/See Further:
http://www.stadtarchaeologie.de/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Batavis
