Vici.org:: archeologische atlas
Toevoegen Aanmelden / Registreren

Locatie

  • Zwitserland, Morens
  • geo:46.839741,6.90544

Periode of jaar

  • 3xx? / unknown

Classificatie

  • Graf of grafveld)
  • Zichtbaar

Grabstein

data access 61757

Nur teilweise erhaltene Stele mit den letzten vier Zeilen einer Inschrift. Sie wurde in Gedenken einer jungen Frau errichtet, deren Identität unbekannt ist.

 

[—-]

QUAE VIXIT

ANNOS XXV

MATUR(ius) CARA

TILIUS PATER

P(onendum curavit)

 

Für (Name fehlt), die 25 Jahre alt wurde, hat ihr Vater Maturius Caratilius diesen Stein errichtet.

 

Der Name des Vaters ist keltischen Ursprungs. Möglicherweise war er ein romanisierter Helvetier.

Der Grabstein war seit Menschengedenken im Innern der Kirche eingemauert und später ausserhalb aufgestellt (heute freistehend in der Kirche). Seine Herkunft ist unbekannt.

Relevante musea

In de buurt

Gebruik en herbruik

Bijdrage: Aangemaakt door Werner Doenni (2019-08-07) , met mogelijke bijdragen van anderen. CC BY-SA 4.0, metadata CC-0.
Permanente URL: https://vici.org/vici/61757
Data downloads: KML, RDF
Voorgestelde citatiewijze: Doenni, W. , Grabstein. https://vici.org/vici/61757, opgevraagd op 2026-11-03.