Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.
Typ/Type: Militär - Turm - Holzturm / Military - Tower
Limes: Raetischer Limes
RLK: ORL Wp 12/77
Provinz/Province: Raetia
Adresse/Address: Mahdholz, 73492 Rainau-Buch, Deutschland
errichtet/built: 130
Untergang/Decline: 235
Siehe/See Further:
Beschreibung:1
Der Wachtturm lag in Sichtverbindung 1,2 km vom Kastell Buch entfern. Nachdem diese Stelle schon 1885 untersucht wurde, fand 1969 nochmals eine systematische Ausgrabung statt. Dabei konnten die Fundamente von zwei Steintürmen nachgewiesen werden. Der ältere hatte einen rechteckigen Grundriss von 6,5 x 5,5 m. Die zugehörige Palisade verlief wohl einige Meter nord- westlich, konnte im Bereich der Ausgrabung aber ebenso wenig nachgewiesen werden, wie ein möglicher älterer Holzturm. Diese ältere Phase datiert in die 60er Jahre des 2. Jh. n. Chr.
Einige Jahre später wurde der erste Turm vollständig abgetragen und durch einen quadratischen Steinturm mit 5 m Seitenlänge setzt. Wohl zur gleichen Zeit wurde die 1,1 m breite Limesmauer errichtet, die mit deutlich sichtbaren Baufugen an den Turm anschließt. Das aufgehende Mauerwerk war noch bis zu 80 cm hoch erhalten.
Als Baumaterial verwendeten die Römer den hier anstehenden unregelmäßigen Angulatensandstein. Nach Beobachtungen von 1885 war die Limesmauer in diesem Bereich teilweise verputzt und mit rotem Fugenstrich bemalt.
Références
- ↑der Informationstafel vor Ort entnommen