Vici.org

Les environs:

Tell Halaf, Various orthostates, found in tempel-palaceTell Halaf, The divine triad, one god standing on a lion, one god standing on a bull and a goddess standing on a lion, supporters of the portico of the temple-palaceTell Halaf, West palace south wall reconstructionTell Halaf, West palace south wall, orthostats with a bull, a lion and a human figureTell Halaf, Orthostate representing a cherubs, found in palace IVTell Halaf, West palace entrance, orthostat representing an archer and a bullTell Halaf, West palace south wall, various orthostatsTell Halaf, The divine triad, one god standing on a lion, one god standing on a bull and a goddess standing on a lion, supporters of the portico of the temple-palaceTell Halaf, West palace south wall, orthostats with a goose, palm tree and a soldier with a spearTell Halaf, Orthostate representing a lion, found in palace IVTell Halaf, West palace entrance, orthostat representing an archer and a deerTell Halaf, West palace south wall relief mus Aleppo,02Tell Halaf, The divine triad, one god standing on a lion and one god standing on a bull, supporters of the portico of the temple-palaceTell Halaf, West palace south wall, orthostat with a gooseTell Halaf, Various orthostates, found in the Western palaceTell Halaf, West palace entrance, orthostat of a winged sun disk, supported by two bull-man and a kneeling man with three lines of cuneiform inscriptionTell Halaf, West palace south wall, orthostat with chariotTell Halaf, One god of the divine triad, supporter of the portico of the temple-palaceTell Halaf, Various orthostates, found in the Western palaceTell Halaf, West palace entrance, orthostat with a prowling lionTell Halaf, West palace south wall, orthostats with marching soldiersTell Halaf, Bull, supporting one god of the divine triadTell Halaf, Various orthostates, found in the Western palaceTell Halaf, Orthostat seated figure holding lotus flower, winged sun disc supported by two bull-menfound south wall of temple palaceTell Halaf, Seated couple and offering bowl, found in so-calles cult room in teh Lower TowerTell Halaf, West palace south wall, orthostats with animals (a lion)Tell Halaf, The divine traid, two sitting lions with a human head and a slab with a running lionTell Halaf, Sculpture of scorpion-bird-man, guarding the gateway to the palace terrace (scorpion-gate)Tell Halaf, Orthostat: lion-hunt-scene, orthostat: lion attacking deer and orthostat: winged human-headed bull, found in Palace of KaparaTell Halaf, Statue of a god

Localisation:

  • Syrie, Ceylanpınar
  • geo:36.832909,40.049809
  • Précision ± 100-500 m.

Period or year:

  • -8xx / unknown

Classification:

  • Autel ou sculpture
  • Visible

Identificateurs:

  • vici:place=44724

Annotations

Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Anglais.

The Tell el Fakhariya Bilingual Inscription is a bilingual inscription on the skirt of the tunic of a Neo-Assyrian statue of Adad-it'i/Hadd-yith'i, which was discovered in the late 1970s . It is a votive statue of Adad-it'i/Hadd-yith'i, the king of Guzana and Sikan dedicated to Hadad the storm and rain god. It is generally dates to ca 850 BC. J. Naveh, however push the date to XI century BC12. Statue from Tell Fekheriyeh is housed in Damascus National Museum

See:

  1. Albert Kikrk Grayson,  Assyrian civilization, J.Boardman et al.1991, pp. 194-228.
  2. Alan Millard and Pierre Bordreuil: 'A Statue from Syria with Assyrian and Aramaic Inscriptions', The Biblical Archaeologist 45:3, 1982, pp.135-141
  3. Edward Lipinski, “The Bilingual Inscription from Tell Fekheriye,” in Studies in Aramaic Inscriptions and Onomastics II (ed. E. Lipiski; OLA 57; Leuven: Peeters, 1994), pp. 19–81
  4. Jonas C. Greenfield and Aaron Shaffer, Notes on the Akkadian-Aramaic Bilingual Statue from Tell Fekherya, Iraq, vol. 45, no. 1, 1983, pp. 109-116
  5. Joseph Naveh, The Date of the Tell Fekherye Inscription, Shnaton 5-6, 1978-1979, pp. 130-140
  6. Jan Dušek, Jana Mynářová, Tell Fekheriye Inscription. A Process of Authority on the Edge of the Assyrian Empire (Deuterocanonical and Cognate Literature Studies 27), De Gruyter 2016, pp. 9-39.

Références

  1. J. Naveh, 1978-1979
  2. E. Lipinski, 1994, p. 105

The Tell el Fakhariya Bilingual Inscription is a bilingual inscription on the skirt of the tunic of a Neo-Assyrian statue of Adad-it'i/Hadd-yith'i, which was discovered in the late 1970s . It is a votive statue of Adad-it'i/Hadd-yith'i, the king of Guzana and Sikan dedicated to Hadad the storm and rain god. It is generally dates to ca 850 BC. J. Naveh, however push the date to XI century BC12. Statue from Tell Fekheriyeh is housed in Damascus National Museum

See:

  1. Albert Kikrk Grayson,  Assyrian civilization, J.Boardman et al.1991, pp. 194-228.
  2. Alan Millard and Pierre Bordreuil: 'A Statue from Syria with Assyrian and Aramaic Inscriptions', The Biblical Archaeologist 45:3, 1982, pp.135-141
  3. Edward Lipinski, “The Bilingual Inscription from Tell Fekheriye,” in Studies in Aramaic Inscriptions and Onomastics II (ed. E. Lipiski; OLA 57; Leuven: Peeters, 1994), pp. 19–81
  4. Jonas C. Greenfield and Aaron Shaffer, Notes on the Akkadian-Aramaic Bilingual Statue from Tell Fekherya, Iraq, vol. 45, no. 1, 1983, pp. 109-116
  5. Joseph Naveh, The Date of the Tell Fekherye Inscription, Shnaton 5-6, 1978-1979, pp. 130-140
  6. Jan Dušek, Jana Mynářová, Tell Fekheriye Inscription. A Process of Authority on the Edge of the Assyrian Empire (Deuterocanonical and Cognate Literature Studies 27), De Gruyter 2016, pp. 9-39.

Références

  1. J. Naveh, 1978-1979
  2. E. Lipinski, 1994, p. 105


Musées associés

Deir ez-Zor, Archaeological Museum

Deir ez-Zor, Archaeological Museum

Aleppo, National Museum

Large collection of Bronze Age (a/o Ebla, Mari, Ugarit), Iron Age (Arslan Tash), Hellenistic, and Roman finds.

Pergamon Museum

Pergamon Museum. Houses original-sized, reconstructed monumental buildings such as the Market Gate of Miletus.

Bruxelles, Musées royaux d'art et d'histoire

Brussels, Koninklijke musea voor kunst en geschiedenis

Paris, Louvre

Paris, Louvre

New York, Metropolitan Museum of Art

New York, Metropolitan Museum of Art


À proximité

Northeast Palace (Tal Halaf) (1 km)

Northeast Palace (Tal Halaf)

Tell Halaf - Guzana, Citadel (1 km)

Citadel of Guzana.

Tell Halaf - Guzana (1 km)

Neolithic town. Eponimic place of the Halaf Culture.