Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Néerlandais.
Op de plek waar ooit Romeinen vanuit een fort de rivier bewaakten, staat nu een moderne interpretatie van het fort met wallen van zes meter hoog: Castellum Hoge Woerd. Achter de hoge muren bevinden zich een archeologisch museum, stallen en een educatief centrum voor natuur- en milieueducatie, een theater en een café-restaurant.
Het Castellum is gebouwd op precies de plek waar tweeduizend jaar geleden het oorspronkelijke fort stond. Bouwen op een archeologisch rijksmonument vraagt een bijzondere benadering. Allereerst is er ultralicht gebouwd, zodat heipalen nauwelijks nodig waren (alleen onder de theaterzaal). Hierdoor is de ondergrond waarin nog archeologische schatten zitten niet verstoord1.
Pronkstuk van het museum is het Romeinse schip "De Meern 1".
Zie ook
Références
- ↑Castellum Hoge Woerd
On the spot where Romans built a fortress who guarded the river, stands a modern interpretation of the fortress with walls six meters high: Castellum Hoge Woerd. Behind the high walls are an archaeological museum, stables and an educational center for environmental education, a theater and a café-restaurant.
Castellum is built on the exact spot where two thousand years ago, the original fort. Building on an archaeological monument requires a special approach. First is ultra light built so piles were hardly necessary (only in the theater). As a result, the substrate in which archaeological treasures are still not disturbed.
The pride of the museum is the Roman ship "De Meern 1".
Op de plek waar ooit Romeinen vanuit een fort de rivier bewaakten, staat nu een moderne interpretatie van het fort met wallen van zes meter hoog: Castellum Hoge Woerd. Achter de hoge muren bevinden zich een archeologisch museum, stallen en een educatief centrum voor natuur- en milieueducatie, een theater en een café-restaurant.
Het Castellum is gebouwd op precies de plek waar tweeduizend jaar geleden het oorspronkelijke fort stond. Bouwen op een archeologisch rijksmonument vraagt een bijzondere benadering. Allereerst is er ultralicht gebouwd, zodat heipalen nauwelijks nodig waren (alleen onder de theaterzaal). Hierdoor is de ondergrond waarin nog archeologische schatten zitten niet verstoord1.
Pronkstuk van het museum is het Romeinse schip "De Meern 1".
Zie ook
Références
- ↑Castellum Hoge Woerd
