Weihestein (Burgstetten)

Er zijn nog geen afbeeldingen met betrekking tot deze plaats toegevoegd.
Afbeelding toevoegen.

Annotaties

Er zijn nog geen Nederlandstalige annotaties. Hier volgen annotaties in het Duits.

Typ/Type: Kultur - Altar, Votivstein - Weihealtar / Culture - Altar

Provinz/Province: Germania Superior

Adresse/Address: Pfarrgasse 17, 71576 Burgstetten, Deutschland

errichtet/built: ?
Untergang/Decline: ?

Bruchstück eines römischen Weihesteins für Mars Cnabetius.
Eine Inschrift aus Burgstetten-Erbstetten, heute an der dortigen Kirche vermauert, belegt die Verehrung einer solchen keltischen Gottheit auch hier:
IN HON(orem) [D(omus) D{ivinae) Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses [DEO] MARTI CM) (hat) Gaius Ar... dem Mars Cnabetius ABETIO SIMVL das Bildnis (errichtet) LACLUM C(aius) AR[...]...TSR CON Votum) S(olvit) L(ibens) L(aetus) M(erito) Er hat das Gelübde froh, freudig und nach Gebühr eingelöst.¹

Typ/Type: Kultur - Altar, Votivstein - Weihealtar / Culture - Altar

Provinz/Province: Germania Superior

Adresse/Address: Pfarrgasse 17, 71576 Burgstetten, Deutschland

errichtet/built: ?
Untergang/Decline: ?

Bruchstück eines römischen Weihesteins für Mars Cnabetius.
Eine Inschrift aus Burgstetten-Erbstetten, heute an der dortigen Kirche vermauert, belegt die Verehrung einer solchen keltischen Gottheit auch hier:
IN HON(orem) [D(omus) D{ivinae) Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses [DEO] MARTI CM) (hat) Gaius Ar... dem Mars Cnabetius ABETIO SIMVL das Bildnis (errichtet) LACLUM C(aius) AR[...]...TSR CON Votum) S(olvit) L(ibens) L(aetus) M(erito) Er hat das Gelübde froh, freudig und nach Gebühr eingelöst.¹

Villa Rustica II (Burgstetten)

Villa Rustica (Leutenbach)