(informational text, zie picture below)
Roman Sentry Heumensoord
More than 400 years, the southern Netherlands formed part of the Roman Empire. The Rhine formed its northern boundary. Because the Romans were always afraid of Frankish raids, they had the border and the main roads reinforced with a chain of forts and sentries.
You are at the place where such a sentry was located along the road that ran from Nijmegen to the south via Cuijk. Along this important route a wooden sentry was founded in the 4th century, with a moat around it. Later it was replaced by a smaller sentry, of which we see the reconstruction here. On that occasion a new moat was dug.
From here a small department soldiers guarded the road. In the time that the sentry was built, the Rhine frontier was under strong pressure. These miniature forts in the hinterland were points of support of the Roman army. In 1931-32, 1972-73 and 1998 research into the 'Heumensoord watchtower' was conducted. In 1999 the remains of it were restored. On that occasion, the contours of the canals and the slightly elevated courtyard were made more visible.
Romeinse Wachtpost Heumensoord
Meer dan 400 jaar heeft het zuiden van Nederland deel uitgemaakt van het Romeinse Rijk. De Rijn vormde daarvan de noordelijke grens. Omdat de Romeinen steeds beducht waren voor Frankische invallen, hadden ze de grens en de belangrijkste wegen versterkt met een keten van forten en wachtposten.
U staat op de plek waar zo'n wachtpost heeft gelegen, langs de weg die van Nijmegen via Cuijk naar het zuiden liep. Langs deze belangrijke route werd in de 4e eeuw een houten wachtpost opgericht, met een gracht er omheen. Naderhand werd deze wachtpost vervangen door een kleinere, waarvan we hier de reconstructie zien. Er werd toen ook een nieuwe gracht gegraven.
Vanuit hier bewaakte een kleine afdeling soldaten de weg. In de tijd dat de wachtpost werd gebouwd, stond de Rijngrens sterk onder druk. Deze miniatuurforten in het achterland vormden toen belangrijke steunpunten van het Romeinse leger. Er is in 1931-32, 1972-73 en 1998 onderzoek verricht naar 'de wachttoren van Heumensoord'. In 1999 zijn de resten ervan gerestaureerd. Bij die gelegenheid zijn de contouren van de grachten en het wat hoger gelegen binnenterrein beter zichtbaar gemaakt1.
Volgens Van der Meulen2 kan de wachttoren gedateerd worden op vroege 4e eeuw, mogelijk zelfs late 3e eeuw tot tweede helft 4e eeuw.
References
- ↑Tekst op informatiebord, zie ook foto.
- ↑Meulen, van der. The Late Roman limes revisited. The changing function of the Roman army in the Dutch river/coastal area (AD 260-406/7)