vici.org:: Archäologischer Atlas
Hinzufügen Anmelden / Registrieren

Lage

  • Niederlande, Naaldwijk
  • geo:51.992489,4.207635

Periode oder Jahr

  • noch nicht eingegeben

Klassifikation

  • Wegweiser oder Meilenstein
  • Nicht sichtbar

Milestone Naaldwijk (CIL 17-02, no. 588)

data access 8670

Mijlsteen Naaldwijk (CIL 17-02, no. 588). Rond 1500 gevonden te Monster of Naaldwijk, te bezichtigen in het Rijksmuseum van Oudheden. 

IMP(eratori) CAES(ari)
M(arco) AVREL(io) ANTO
NINO AVG(usto) PONT(ifici)
MAX(imo) TR(ibunicia) POT(estate) XVI
CO(n)S(uli) III ET
IMP(eratori) [C]AES(ari)
L(ucio) AVREL(io) V[E]RO AVG(usto)
TR(ibunicia) POT(estate) [II] CO(n)S(uli) II
A M(unicipio) A(elio) C(ananefatum)
M(ilia) P(assuum) XII  (VII?).

Dit kan vertaald worden met 

"Aan keizer Marcus Aurelius Antoninus, opperheerser, hogepriester, voor de 16e maal volkstribuun, voor de 3e maal consul, en aan keizer Lucius Aurelius Verus, opperheerser, voor de 2e maal volkstribuun, voor de 2e maal consul. Vanaf het municipium Aelium der Cananefaten 12 (of 7) mijlen."1. Op basis hiervan kan geconcludeerd worden dat deze mijlpaal in het jaar 162 opgericht is.

Zie ook 

http://oracle-vm.ku-eichstaett.de:8888/epigr/epieinzel_en?p_belegstelle=CIL+17-02,+00588. 

Referenzen

  1. ↑ Rijksmuseum van Oudheden

Relevante Museen

  • museum Swaensteyn
    museum met informatie over Hadriani
    Niederlande, Voorburg
  • Rijksmuseum van Oudheden
    Zeer uitgebreide collectie met Romeinse voorwerpen.
    Niederlande, Leiden
  • Archeon
    attractiepark over de Romeinen
    Niederlande, Alphen aan den Rijn

Nahegelegene Fundstellen

Verwendung und Wiederverwendung

Mitwirkende: Erstellt von Johan Åhlfeldt (2012-09-19) , zuletzt bearbeitet von Voorburg, R.J.J. (2015-04-03), mit möglichen Beiträgen von anderen. CC BY-SA 4.0, metadata CC-0.
Permanente URL: https://vici.org/vici/8670
Data downloads: KML, RDF
Vorgeschlagene Zitierweise: Åhlfeldt, J. und Voorburg, R.J.J. (2015) Milestone Naaldwijk (CIL 17-02, no. 588). Vici.org: archäologischer Atlas der Antike. https://vici.org/vici/8670, abgerufen am 2026-11-18.