Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.
Typ/Type: Religion - Grab - Pfeilerdenkmal / Religion - Grave
Provinz/Province: Belgica
Adresse/Address: Trierer Straße 39, 54298 Igel, Deutschland
errichtet/built: 250
Beschreibung:
Die Igeler Säule ist das bedeutendste römische Pfeilergrabmal nördlich der Alpen. Das 23 Meter hohe Monument aus Sandsteinen wurde um das Jahr 250 an seinem heutigen Standort als Grabmal einer wohlhabenden römischen Tuchhändler-Familie errichtet. Der Name der Gemeinde Igel (Kreis Trier-Saarburg) geht auf offenbar auf den auffälligen Adler – lateinisch Aquila - in der Figurengruppe an der Spitze des Obelisken zurück.
Die reichhaltigen Reliefdarstellungen der Säule zeigen Szenen aus dem Alltag der Grabmalinhaber und der römischen Mythologie. 1986 wurde die Säule gemeinsam mit der Trierer Porta Nigra und weiteren Baudenkmälern in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen.
Siehe/See:
Hinweis:
Derzeit wird die Igeler Säule saniert und ist eingerüstet. Die Sanierung wird bis mindestens ins Frühjahr 2015 andauern. Siehe hier: klick (Stand 01.04.2015: noch eingerüstet)
Typ/Type: Religion - Grab - Pfeilerdenkmal / Religion - Grave
Provinz/Province: Belgica
Adresse/Address: Trierer Straße 39, 54298 Igel, Deutschland
errichtet/built: 250
Beschreibung:
Die Igeler Säule ist das bedeutendste römische Pfeilergrabmal nördlich der Alpen. Das 23 Meter hohe Monument aus Sandsteinen wurde um das Jahr 250 an seinem heutigen Standort als Grabmal einer wohlhabenden römischen Tuchhändler-Familie errichtet. Der Name der Gemeinde Igel (Kreis Trier-Saarburg) geht auf offenbar auf den auffälligen Adler – lateinisch Aquila - in der Figurengruppe an der Spitze des Obelisken zurück.
Die reichhaltigen Reliefdarstellungen der Säule zeigen Szenen aus dem Alltag der Grabmalinhaber und der römischen Mythologie. 1986 wurde die Säule gemeinsam mit der Trierer Porta Nigra und weiteren Baudenkmälern in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen.
Siehe/See:
Hinweis:
Derzeit wird die Igeler Säule saniert und ist eingerüstet. Die Sanierung wird bis mindestens ins Frühjahr 2015 andauern. Siehe hier: klick (Stand 01.04.2015: noch eingerüstet)
Igeler Säule, een 23 m hoog zandstenen grafmonument.
