Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Néerlandais.
In Schandelo en de Bong leven tussen 1200 en 600 voor Christus waarschijnlijk voortdurend mensen. Op het adres Bong 18, waar nu een woning met opschrift Schandelose Heide staat, vindt de Historische Werkgroep in 1991 grafheuvels en 17 urnen uit de late bronstijd en vroege ijzertijd. ‘Buurtbewoners hadden me verteld dat in de vijftiger en zestiger jaren bij graafwerkzaamheden twee urnen naar boven waren gekomen’, zegt Hay Gout in een interview met het Dagblad voor Noord-Limburg. In 1985 weet hij het grafveld te lokaliseren en meldt hij het archeologisch belang hiervan aan de Rijksdienst voor Oudheidkundig Bodemonderzoek, de R.O.B. Het komt het er niet van de locatie in haar geheel op te graven.
Het lukt de werkgroep om op de Bong 18 begravingen nauwkeurig te bepalen. Door het groot aantal scherven en crematieresten wordt aangenomen dat er nog meer begravingen hebben plaatsgevonden. Maar die zijn waarschijnlijk door ploegen verstoord. Op het terrein worden ook drie greppels gevonden die parallel aan elkaar lopen. De vorm van het aardewerk is terug te brengen in twee hoofdgroepen; Harpstedachtig aardewerk uit de periode 700 tot 400 voor Christus en Schrägrand en Laufelder aardewerk uit de periode 700 tot 500 voor Christus. De toestand van het grootste gedeelte van de urnen is slecht. Ze zijn door grondbewerking zwaar beschadigd. Soms is het aardewerk zo zacht dat het is opgegaan in zijn omgeving. In 15 urnen zit as van mensen. In twee graven liggen crematieresten zonder urn en ook wordt een cirkelvormig greppelgraf met urn gelokaliseerd met een diameter van 5 meter 70. ‘Het grafveld op de Bong ligt op het zogenaamde Laag Terras I, dat bij hoogwater altijd droog bleef. De bewoners hadden toen water en jachtgronden binnen handbereik. Tussen 1200 en 600 voor Christus is hier in ieder geval constant bewoning geweest’, aldus Gout. De crematieresten gaan voor onderzoek naar de R.O.B. De honderden urnenscherven worden gedroogd en geprepareerd met een speciale lijm. ‘We hebben de urnen gedeeltelijk in hun oude vorm kunnen terugbrengen. Ze zijn erg beschadigd omdat ze onder een aspergeveld lagen, waar de boeren regelmatig met een diepteploeg overheen zijn gegaan. Gelukkig waren ook nog enkele urnen intact’. De Bong-bewoners uit de late bronstijd krijgen van hun stamgenoten geen giften mee voor het hiernamaals. Slechts in één van de urnen wordt een getordeerd (gedraaid) bronzen draadje gevonden van ongeveer 60 mm dat mogelijk gediend heeft als sluiting van een kledingstuk. De urnen worden bewaard in het depot van de werkgroep.
In Schandelo en de Bong leven tussen 1200 en 600 voor Christus waarschijnlijk voortdurend mensen. Op het adres Bong 18, waar nu een woning met opschrift Schandelose Heide staat, vindt de Historische Werkgroep in 1991 grafheuvels en 17 urnen uit de late bronstijd en vroege ijzertijd. ‘Buurtbewoners hadden me verteld dat in de vijftiger en zestiger jaren bij graafwerkzaamheden twee urnen naar boven waren gekomen’, zegt Hay Gout in een interview met het Dagblad voor Noord-Limburg. In 1985 weet hij het grafveld te lokaliseren en meldt hij het archeologisch belang hiervan aan de Rijksdienst voor Oudheidkundig Bodemonderzoek, de R.O.B. Het komt het er niet van de locatie in haar geheel op te graven.
Het lukt de werkgroep om op de Bong 18 begravingen nauwkeurig te bepalen. Door het groot aantal scherven en crematieresten wordt aangenomen dat er nog meer begravingen hebben plaatsgevonden. Maar die zijn waarschijnlijk door ploegen verstoord. Op het terrein worden ook drie greppels gevonden die parallel aan elkaar lopen. De vorm van het aardewerk is terug te brengen in twee hoofdgroepen; Harpstedachtig aardewerk uit de periode 700 tot 400 voor Christus en Schrägrand en Laufelder aardewerk uit de periode 700 tot 500 voor Christus. De toestand van het grootste gedeelte van de urnen is slecht. Ze zijn door grondbewerking zwaar beschadigd. Soms is het aardewerk zo zacht dat het is opgegaan in zijn omgeving. In 15 urnen zit as van mensen. In twee graven liggen crematieresten zonder urn en ook wordt een cirkelvormig greppelgraf met urn gelokaliseerd met een diameter van 5 meter 70. ‘Het grafveld op de Bong ligt op het zogenaamde Laag Terras I, dat bij hoogwater altijd droog bleef. De bewoners hadden toen water en jachtgronden binnen handbereik. Tussen 1200 en 600 voor Christus is hier in ieder geval constant bewoning geweest’, aldus Gout. De crematieresten gaan voor onderzoek naar de R.O.B. De honderden urnenscherven worden gedroogd en geprepareerd met een speciale lijm. ‘We hebben de urnen gedeeltelijk in hun oude vorm kunnen terugbrengen. Ze zijn erg beschadigd omdat ze onder een aspergeveld lagen, waar de boeren regelmatig met een diepteploeg overheen zijn gegaan. Gelukkig waren ook nog enkele urnen intact’. De Bong-bewoners uit de late bronstijd krijgen van hun stamgenoten geen giften mee voor het hiernamaals. Slechts in één van de urnen wordt een getordeerd (gedraaid) bronzen draadje gevonden van ongeveer 60 mm dat mogelijk gediend heeft als sluiting van een kledingstuk. De urnen worden bewaard in het depot van de werkgroep.
