Construido por inciativa de Juan Pacheco en 1456, este castillo gótico-mudejar presenta la singularidad de su planta triangular. Sobre una fortaleza medieval se inició la construcción del actual, en 1465, perteneciendo desde entonces a la misma familia. Por la traza de la cantería y otros elementos decorativos de gran riqueza podría ser obra de Juan de Guas o de Hanequín de Bruselas. Cuenta con un patio de armas trazado sobre un triángulo equilátero a cuyos lados se adosan dos cuerpos rectangulares de tres pisos, con arquerias a fachada y destinados a residencia. En el tercero se situa la torre del homenaje. El conjunto está rodeado por una muralla.
Es un castillo restaurado y convertido en museo y lugar de celebración de eventos, lo que nos permite visitarlo en profundidad, apreciando su origen renacentista y las reformas del siglo XIX encargadas por Eugenia de Montijo, emperatriz de Francia, esposa de Napoleon III..
El recinto exterior del castillo, amurallado y pentagonal, se une a las murallas que descienden hasta Belmonte. En la puerta de acceso encontramos una portada gótica. La planta del castillo es muy peculiar, denominada de "estructura atenazada", construida sobre un triángulo equilátero con dos cuerpos en dos de sus lados, y en el otro, la torre del homenaje; triángulo que, mediante la barrera exterior, se convierte en polígono de nueve lados con torreones en los vértices. Su interior palaciego, está decorado con lujosas techumbres mudéjares en sus salones y galerías. Se conservan habitaciones, galerías, la capilla, y varios arcos. Algunos de estos elementos son originales y otros forman parte de las reformas del siglo XIX, en estilo neogótico.
--
Construit à l'initiative de Juan Pacheco en 1456, ce château gothique-mudéjar a la particularité de son plan triangulaire. Sur une forteresse médiévale, la construction de l'actuelle débuta en 1465, appartenant depuis lors à la même famille. En raison de la trace de la maçonnerie et d'autres éléments décoratifs riches, il pourrait s'agir de l'œuvre de Juan de Guas ou Hanequín de Bruxelles. Il possède une place d'armes disposée sur un triangle équilatéral aux côtés duquel sont accolés deux corps rectangulaires à trois étages, avec des arcades en façade et destinés à la résidence. Au troisième se trouve la tour de l'hommage. Le complexe est entouré d'un mur.
C'est un château qui a été restauré et transformé en musée et lieu d'événements, ce qui nous permet de le visiter en profondeur, en appréciant ses origines de la Renaissance et les réformes du XIXe siècle commandées par Eugénie de Montijo, impératrice de France, épousa Napoléon III.
L'enceinte extérieure du château, fortifiée et pentagonale, rejoint les murs qui descendent à Belmonte. Dans la porte d'accès, nous trouvons un portail gothique. Le plan d'étage du château est très particulier, appelé "structure agrippée", construit sur un triangle équilatéral avec deux corps sur deux de ses côtés, et sur l'autre, le donjon ; triangle qui, à travers la barrière extérieure, devient un polygone à neuf côtés avec des tourelles aux sommets. Son intérieur somptueux est décoré de luxueux plafonds mudéjars dans ses salles et ses galeries. Des salles, des galeries, la chapelle et plusieurs arches sont conservées. Certains de ces éléments sont d'origine et d'autres font partie des réformes du XIXe siècle, de style néo-gothique.
--
Dieses Schloss im Gotik-Mudéjar-Stil wurde 1456 auf Initiative von Juan Pacheco erbaut und zeichnet sich durch seinen dreieckigen Grundriss aus. Auf einer mittelalterlichen Festung wurde 1465 mit dem Bau der jetzigen begonnen, die seitdem derselben Familie gehört. Aufgrund der Spuren des Mauerwerks und anderer reicher dekorativer Elemente könnte es sich um das Werk von Juan de Guas oder Hanequín aus Brüssel handeln. Es hat einen Exerzierplatz, der auf einem gleichseitigen Dreieck angelegt ist, an dessen Seiten zwei dreistöckige rechteckige Körper mit Arkaden an der Fassade angebracht sind und zum Wohnen bestimmt sind. Im dritten befindet sich der Huldigungsturm. Der Komplex ist von einer Mauer umgeben.
Es ist ein Schloss, das restauriert und in ein Museum und einen Veranstaltungsort umgewandelt wurde, was es uns ermöglicht, es ausführlich zu besichtigen und seine Renaissance-Ursprünge und die Reformen des 19. Jahrhunderts zu schätzen, die von Eugenia de Montijo, Kaiserin von Frankreich, Ehefrau von Napoleon, in Auftrag gegeben wurden III.
Die äußere Umfriedung des Schlosses, ummauert und fünfeckig, verbindet sich mit den Mauern, die nach Belmonte hinabsteigen. In der Zugangstür finden wir ein gotisches Portal. Der Grundriss des Schlosses ist sehr eigentümlich, genannt "Griffstruktur", gebaut auf einem gleichseitigen Dreieck mit zwei Körpern auf zwei Seiten und dem Bergfried auf der anderen Seite; Dreieck, das durch die äußere Barriere zu einem neunseitigen Polygon mit Türmchen an den Ecken wird. Sein palastartiges Inneres ist mit luxuriösen Mudéjar-Decken in seinen Sälen und Galerien geschmückt. Räume, Galerien, die Kapelle und mehrere Bögen sind erhalten. Einige dieser Elemente sind original und andere sind Teil der Reformen des 19. Jahrhunderts im neugotischen Stil.
--
https://murallologo.blogspot.com/?view=flipcard
--
El castillo de Belmonte es un palacio-fortaleza de origen renacentista y estilo gótico-mudéjar, situado al suroeste de la provincia de Cuenca, en el municipio de Belmonte. Comenzado a construir en 1.456 por orden de D. Juan Pacheco (primer Marqués de Villena) con trazas atribuidas al arquitecto Hanequín de Bruselas o bien a Juan Guas (según los historiadores), es probable que se terminase en 1474 por el segundo marqués de Villena D. Diego López Pacheco. Una personalidad vinculada a la historia de este castillo fue la emperatriz francesa, Eugenia de Montijo.
El recinto principal se rodea de una barrera artillera, con tres puertas de acceso, de exquisita construcción, que defiende zonas bajas. La puerta llamada de los Peregrinos o de Santiago se abre en un cubo desde el que debía colgar el puente levadizo; la del Campo, situada al este, desde la que se accede al castillo; por último, la de la Villa, que enlaza la fortaleza con la población. Flanquean estas dos últimas entradas sendos torreones cilíndricos. La planta del castillo tiene una " estructura atenazada", construida sobre un rectángulo equilátero, con dos cuerpos en dos de sus lados y en el otro la torre del homenaje. Forma todo el conjunto un triángulo que se convierte en polígono de nueve lados con seis torres en los vértices, a modo de una estrella de seis puntas. Los dos cuerpos antes citados forman un ángulo agudo, constando de tres plantas cada uno de ellos, donde se distribuyen los aposentos del palacio. Se accede a estas plantas por una escalera para dar paso a las galerías, a lo largo de las cuales se abren las estancias nobles del castillo. Las techumbres de algunas de las estancias están cubiertas por artesonados y alfarjes mudéjares, como la de la sala utilizada para la capilla de planta octogonal y articulada mediante mocárabes ricamente policromados, las de los dormitorios de los marqueses ochavadas a modo de cúpula, o la del Salón de Gobierno. Especial mención merece el Salón de Gobierno que representa el verdadero marco solemne y señorial del poder nobiliario; tiene forma rectangular con una superficie que ronda los 150 mts2, cubierto por una estructura construida con madera de pino mediante la técnica de par y nudillo. De igual modo, la exuberancia y riqueza ornamental aparecen en algunas piezas y elementos de su arquitectura interior, tales como frentes de chimenea o los alféizares de algunas ventanas.
Actualmente el castillo es propiedad de la Casa ducal de Peñaranda y Montijo, que a través de una sociedad gestora presidida por el conde de Montalvo, don Javier Fitz-James Stuart de Soto, ha procedido a una última rehabilitación entre los años 2008 y 2016 con la que se ha podido musealizar el Castillo y propiciar su uso turístico y de eventos.
Belmonte Castle is a palace-fortress of Renaissance origin and Gothic-Mudejar style, located to the southwest of the province of Cuenca, in the municipality of Belmonte. Construction began in 1456 by order of D. Juan Pacheco (first Marquis of Villena) with traces attributed to the architect Hanequín of Brussels or Juan Guas (according to historians), it is likely that it was completed in 1474 by the second Marquis of Villena Mr. Diego López Pacheco. A personality linked to the history of this castle was the French empress, Eugenia de Montijo.
The main enclosure is surrounded by an artillery barrier, with three access doors, of exquisite construction, that defend low areas. The so-called door of the Pilgrims or of Santiago opens in a cube from which the drawbridge was supposed to hang; that of the Field, located to the east, from which the castle is accessed; finally, that of the Villa, which links the fortress with the town. These last two entrances are flanked by two cylindrical towers. The floor plan of the castle has a "tethered structure", built on an equilateral rectangle, with two bodies on two of its sides and on the other the keep. The whole set forms a triangle that becomes a nine-sided polygon with six towers at the vertices, like a six-pointed star. The two bodies mentioned above form an acute angle, consisting of three floors each, where the rooms of the palace are distributed. These floors are accessed by a staircase to give way to the galleries, along which the noble rooms of the castle open. The ceilings of some of the rooms are covered by coffered ceilings and Mudejar alfarjes, such as the one in the room used for the chapel with an octagonal floor plan and articulated by richly polychromed muqarnas, those in the bedrooms of the marquises with octagonal domes, or the one in the Government Hall. Special mention deserves the Hall of Government that represents the true solemn and stately framework of noble power; It has a rectangular shape with an area of around 150 m2, covered by a structure built with pine wood using the pair and knuckle technique. Similarly, the exuberance and ornamental richness appear in some pieces and elements of its interior architecture, such as fireplace fronts or the sills of some windows.
The castle is currently owned by the Ducal House of Peñaranda y Montijo, which, through a management company chaired by the Count of Montalvo, Mr. Javier Fitz-James Stuart de Soto, has carried out a final renovation between 2008 and 2016 with which has been able to musealize the Castle and promote its use for tourism and events.
https://cultura.castillalamancha.es/patrimonio/yacimientos-visitables/castillo-de-belmonte
http://www.turismocastillalamancha.es/patrimonio/castillo-de-belmonte-20864/descripcion/ Visita - Visit - Visite - Besuch - Визит