Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.
Heimat der 1. Canathenerkohorte, die "cohors I Flavia Canathenorum miliaria sagittariorum"
Erstmals 116 n.Chr. in einem Diplom für Raetien genannt, muss die Einheit zwischen 107 und 116 n.Chr. nach SORVIODVRVM verlegt worden sein. Die Vorgeschichte ist völlig unbekannt. Sie stand bis ins 3. Jh. n.Chr. in Straubing. Es handelt sich um eine im Gebiet der syrischen Stadt Canatha, dem heutigen Qanawat, aufgestellte Spezialeinheit von Bogenschützen.
http://www.coh-ii-raet.de/geschichte/sorviodurum/index.html
Heimat der 1. Canathenerkohorte, die "cohors I Flavia Canathenorum miliaria sagittariorum"
Erstmals 116 n.Chr. in einem Diplom für Raetien genannt, muss die Einheit zwischen 107 und 116 n.Chr. nach SORVIODVRVM verlegt worden sein. Die Vorgeschichte ist völlig unbekannt. Sie stand bis ins 3. Jh. n.Chr. in Straubing. Es handelt sich um eine im Gebiet der syrischen Stadt Canatha, dem heutigen Qanawat, aufgestellte Spezialeinheit von Bogenschützen.
http://www.coh-ii-raet.de/geschichte/sorviodurum/index.html
