(K)ein Mithrasheiligtum (Saalburg)

Umgebung:

Lage:

Deutschland, Wehrheim
geo:50.268448,8.568121
Lage ± 0-5 m.

Period or year:

2xx / unknown

Klassification:

Heiligtum
Sichtbar

Identifiers:

vici:place=19406
mithraeum:monument=95

Anmerkungen

Typ/Type: Religion - Tempel - Mithräum / Religion - Temple

Provinz/Province: Germania Superior

Adresse/Address: Saalburg 1, 61350 Bad Homburg vor der Höhe, Deutschland

errichtet/built: 1900
Untergang/Decline: ?

Siehe/See:

http://www.saalburgmuseum.de

Beschreibung:

Das Gebäude wurde um 1900 als Mithrasheiligtum rekonstruiert. Bei ersten Ausgrabungen hatte man von Mauern umgebene Gräber gefunden. Bei erneuten Untersuchungen deutete man die Befunde als Mithräum. Dabei war wohl der Wunsch der Vater des Gedankens, da damals in einigen anderen Kastellen Mithräen entdeckt wurden.

Nach heutigen Erkenntnissen hat es – zumindest an dieser Stelle – auf der Saalburg kein solches Heiligtum gegeben. Die unterhalb des Gebäudes liegende Quelle und das Wasserbecken haben also nichts mit der Ausübung des Mithraskultes zu tun, wie es noch auf den alten Schiefertafeln zu lesen ist.¹

Referenzen

↑Der Informationstafel vor Ort entnommen

Around 1900, features excavated at this spot were – as we now know – incorrectly identified as a Mithraeum; as a result, the Temple of Mithras was recreated. In antiquity, this god was the focus of a secret religion, open only to men. Belief in redemption and resurrection played an important role. Colourful cult paintings in the cave-like interior showed Mithras killing a bull.

Vers 1900 on a reconstruit un temple à Mithra en se basant sur un rapport erroné des fouilles – rectifié actuellement – il présumait un mithraeum à cet endroit. Dans l’antiquité ce dieu était le centre d’une religion occulte qui s’adressait à la population masculine. Les idées de rédemption et de régénération y jouaient un rôle important. Dans les salles caverneuses, les images sacrées peintes représentaient Mithra abattant un taureau.