There is no English annotation yet. Presented is an annotation in German.
frühes/mittleres 2. Jahrhundert.; Bauinschrift 197: Reparatur:
[Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio)] Sep[timio S]ev[ero Per]-
[ti]naci Aug(usto) Pi[o] Parthico [Ara]-
[bico P]arthic[o A]d[ia]benico p(atri) p(atriae)
[trib(unicia) pot(estate)] V c[o(n)s(uli) II imp(eratori) VIIII] Q(uinto) Anicio Fausto
[leg(ato)] Aug(usti) p[r]o pr(aetore) c(larissimo) v(iro) aedem
[an]norum vetust[at]e dila-
[psa]m a solo restituit et per[f]ecit
[---] M(arcus) Valerius L[epi]dus praef(ectus) coh(ortis) II [Fl(aviae)] Afr(orum)
im frühen 5. Jahrhundert noch belegt (Notitia dignitatum):
Praepositus limitis Secundanorum Afrorum in castris Tillibarensibus
sehr selektive Forschungsgrabung 1914; im Ersten Weltkrieg durch den Bau einer Kaserne völlig zerstört.
Siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Tillibari
frühes/mittleres 2. Jahrhundert.; Bauinschrift 197: Reparatur:
[Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio)] Sep[timio S]ev[ero Per]-
[ti]naci Aug(usto) Pi[o] Parthico [Ara]-
[bico P]arthic[o A]d[ia]benico p(atri) p(atriae)
[trib(unicia) pot(estate)] V c[o(n)s(uli) II imp(eratori) VIIII] Q(uinto) Anicio Fausto
[leg(ato)] Aug(usti) p[r]o pr(aetore) c(larissimo) v(iro) aedem
[an]norum vetust[at]e dila-
[psa]m a solo restituit et per[f]ecit
[---] M(arcus) Valerius L[epi]dus praef(ectus) coh(ortis) II [Fl(aviae)] Afr(orum)
im frühen 5. Jahrhundert noch belegt (Notitia dignitatum):
Praepositus limitis Secundanorum Afrorum in castris Tillibarensibus
sehr selektive Forschungsgrabung 1914; im Ersten Weltkrieg durch den Bau einer Kaserne völlig zerstört.
Siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Tillibari
No known places nearby.
