Of the ancient finds made at Vaison which still remain in the city, most are kept in the Musée archéologique Théo Desplans. The museum can be accessed with the same entrance ticket which also gives access to the archaeological sites of Puymin, where the museum is located, and La Villasse.
https://www.provenceromaine.com/musee-archeologique-theo-desplans/