Battle of Cannae
Second Punic War - August 2, 216 BC
There are two schools of thought on the location of the battle of Cannae - north of the river Aufidus, or south of the river. However, Livy states that on the morning of the battle the Romans crossed the river, with thier cavalry on the right nearest to the river.
See
http://www.utexas.edu/courses/cc302_introtorome/s09/schedule/secondPunic.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cannae
Zweiten Punischen Krieg - 2 August 216 v. Chr.
Es gibt zwei Denkschulen auf den Ort der Schlacht von Cannae - nördlich des Flusses Aufidus oder südlich des Flusses. Allerdings, Livius, dass am Morgen der Schlacht die Römer den Fluss überquert, mit thier Kavallerie auf der rechten Seite am nächsten zum Fluss.
Siehe : http://www.utexas.edu/courses/cc302_introtorome/s09/schedule/secondPunic.htm
oder
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cannae