Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.
In der Unterkirche der Basilika St. Laurenz haben sich bauliche Überreste aus der Römerzeit erhalten. Vitrinen zeigen Funde der Ausgrabungen von L. Eckhart und geben Informationen über die Forschungsgeschichte. Die Fundamentreste einer spätantiken, mehrphasigen Basilika I (frühchristlich), (Basilika II, frühromanischer Kirchenbau) aus dem 4. und 5. Jahrhundert nach Chr. wurden unter der Lorcher Basilika entdeckt. Das an der Geländestufe zur Donauebene und damit am Rand des Siedlungszentrums befindliche Gebäude wurde in den 1960er Jahren unter der heutigen Basilika St. Laurenz freigelegt. Das antike Mauerwerk war allerdings durch spätere Bautätigkeiten und Bestattungen stark gestört. Man vermutet, dass die spätantike Basilika I aus der Ruine dieses profanen Gebäudes entstand . Der von Lothar Eckhart zuerst als gallo-römischer Umgangstempel interpretierte Befund wird nach neueren Forschungsergebnissen nun eindeutig als Teil eines mehrphasigen Peristylhauses aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. angesehen, das an der aus dem Südwesttor des Lagers führenden Straße lag.
Severinhaus ,Lauriacumstraße 4, A-4470 Enns
http://www.limes-oesterreich.at/php/museum.php?ID=37
https://de.wikipedia.org/wiki/Lauriacum
In der Unterkirche der Basilika St. Laurenz haben sich bauliche Überreste aus der Römerzeit erhalten. Vitrinen zeigen Funde der Ausgrabungen von L. Eckhart und geben Informationen über die Forschungsgeschichte. Die Fundamentreste einer spätantiken, mehrphasigen Basilika I (frühchristlich), (Basilika II, frühromanischer Kirchenbau) aus dem 4. und 5. Jahrhundert nach Chr. wurden unter der Lorcher Basilika entdeckt. Das an der Geländestufe zur Donauebene und damit am Rand des Siedlungszentrums befindliche Gebäude wurde in den 1960er Jahren unter der heutigen Basilika St. Laurenz freigelegt. Das antike Mauerwerk war allerdings durch spätere Bautätigkeiten und Bestattungen stark gestört. Man vermutet, dass die spätantike Basilika I aus der Ruine dieses profanen Gebäudes entstand . Der von Lothar Eckhart zuerst als gallo-römischer Umgangstempel interpretierte Befund wird nach neueren Forschungsergebnissen nun eindeutig als Teil eines mehrphasigen Peristylhauses aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. angesehen, das an der aus dem Südwesttor des Lagers führenden Straße lag.
Severinhaus ,Lauriacumstraße 4, A-4470 Enns
http://www.limes-oesterreich.at/php/museum.php?ID=37
https://de.wikipedia.org/wiki/Lauriacum
