Vici.org
Il n'y a pas d'images. Télécharger une image.

Les environs:

Römerstrasse Köln-Trier bei Nettersheim im ReliefReplica milestone CIL MMXVII, 00556Matronenheiligtum GörresburgGallorömischer Tempel GörresburgMarcomagusMarcomagusInfotafelInfotafel (Detail)InfotafelMeilenstein Steinrütsch, NettersheimKleinkastellHinweisschildInfotafelBrunnenstube Grüner PützQuellfassung grüner PützQuellfassung grüner PützQuellfassung grüner PützInfotafel 1Infotafel 2Matronenheiligtum “Vor Hirschberg“ - ZingsheimMatronenheiligtum “Vor Hirschberg“ - ZingsheimAufschluss des Römerkanals - InfoschildAufschluss des Römerkanals bei der Burg DalbendenAufschluss des Römerkanals bei der Burg DalbendenWeihestein des Caldinius FirminiusHinweisschildVilla Rustica RoderathInfotafelAquäduktbrücke in Mechernich-VollemRömerstrasse Köln-Trier bei Nettersheim im Relief

Localisation:

  • Allemagne, Nettersheim
  • geo:50.495338,6.620224
  • Précision ± 0-5 m.

Classification:

  • Autel ou sculpture
  • Invisible

Identificateurs:

  • vici:place=44150

Annotations

Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Allemand.

Im Jahre 1891 entdeckte man bei Grabungsarbeiten in der Flur „Ob der Kaul“ (heute Steinfelder Straße) in Nettersheim/Marcomagus (Kr. Euskirchen) in einem frühmittelalterlichen Gräberfeld eine fragmentarische Weihinschrift aus rötlichem Sandstein (Höhe 65,5 cm – Breite 40 cm – Tiefe 15 cm). Der in zwei Hälften gebrochene Stein diente in Zweitverwendung als Deckplatte für ein fränkisches Grab und wurde offenbar für diesen Zweck passend geschlagen,1 so dass die gesamte linke Hälfte der Inschrift und einige Buchstaben der rechten Seite verloren gingen. Obwohl die Inschrift teilweise stark verwittert ist, können die erhaltenen Buchstaben noch relativ sicher gelesen werden. Die Buchstabenhöhe beträgt in der ersten Zeile 4,5 cm, in den folgenden Zeilen 4 cm. Der Zeilenabstand misst 2 cm.1

Références

  1. ↑Kakoschke, Andreas: Frankfurter elektronische Rundschau zur Altertumskunde 28 (2015)

Im Jahre 1891 entdeckte man bei Grabungsarbeiten in der Flur „Ob der Kaul“ (heute Steinfelder Straße) in Nettersheim/Marcomagus (Kr. Euskirchen) in einem frühmittelalterlichen Gräberfeld eine fragmentarische Weihinschrift aus rötlichem Sandstein (Höhe 65,5 cm – Breite 40 cm – Tiefe 15 cm). Der in zwei Hälften gebrochene Stein diente in Zweitverwendung als Deckplatte für ein fränkisches Grab und wurde offenbar für diesen Zweck passend geschlagen,1 so dass die gesamte linke Hälfte der Inschrift und einige Buchstaben der rechten Seite verloren gingen. Obwohl die Inschrift teilweise stark verwittert ist, können die erhaltenen Buchstaben noch relativ sicher gelesen werden. Die Buchstabenhöhe beträgt in der ersten Zeile 4,5 cm, in den folgenden Zeilen 4 cm. Der Zeilenabstand misst 2 cm.1

Références

  1. ↑Kakoschke, Andreas: Frankfurter elektronische Rundschau zur Altertumskunde 28 (2015)


Musées associés

LVR-Römermuseum

LVR-Römermuseum, Xanten


À proximité

Römerstraße Köln Trier (westlich Nettersheim)

Römerstraße Köln Trier (westlich Nettersheim)

Milestone Nettersheim (CIL 17-02, no. 555)

Milestone Nettersheim (CIL 17-02, no. 555), see http://oracle-vm.ku-eichstaett.de:8888/epigr/epieinzel_en?p_belegstelle=CIL+17-02,+00555. Data from http://francia.ahlfeldt.se/

Milestone Nettersheim (CIL 17-02, no. 554)

Milestone Nettersheim (CIL 17-02, no. 554), see http://oracle-vm.ku-eichstaett.de:8888/epigr/epieinzel_en?p_belegstelle=CIL+17-02,+00554. Data from http://francia.ahlfeldt.se/