Il n'y a pas une annotation en français. Présenté est une annotation en Anglais.
Late Hittite style statue of the Storm God Tarhunza with a Phoenician and Hieroglyphic Luwian bilingual inscription on the base. The god is standing upright on a cart pulled by two bulls.
See:
- https://www.hittitemonuments.com/cinekoy/
- https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%87inek%C3%B6y_inscription
- Ilya Yakubovich, Phoenician and Luwian in Early Iron Age Cilicia. AnSt 65, 2015, pp. 35-53.
- Robert Rollinger, "The terms "Assyria" and "Syria" again" (PDF). Journal of Near Eastern Studies. 65 (4): 2006, pp. 284–287.