Vici.org

Surroundings:

CaldariumBühlturmKücheLagerstrassePorta PraetoriaLagertorSchachtDolendeckelCloacaWasserleitungPortaKontrollschachtSäuleSwordVindonissa, Roman sword, copyTöpferöfenAmphitheaterApsisKastellmauerInschrift

Location:

  • Switzerland, Turgi
  • geo:47.488594,8.262422
  • Location ± 0-5 m.

Period or year:

  • 99 / unknown

Class:

  • Milestone
  • visible

Identifiers:

  • vici:place=104482

Annotations

There is no English annotation yet. Presented is an annotation in German.

Gut erhaltener Meilenstein des Kaisers Traian. Aufgestellt an der Hauptstrasse von Vindonissa nach Aquae Helveticae. Höhe 220 cm, davon 50 cm Sockel, Ø 43 cm. Buchstabenhöhe 5 - 6 cm.

IMP(eratori) CAESARI

DIVI NERVAE F(ilio)

NERVAE TRAIA

NO AUG(usto) GERM(anico)

PONT(ifici) MAX(imo) TRIB(unicia)

POT(estate) CO(n)S(uli) I[I] P(atri) P(atriae) (co(n)s(uli)) DES(ignato)

III M(illa) P(assuum) LXXXV

Dem Kaiser Nerva Traianus Augustus, Sohn des vergöttlichten Nerva, Germanensieger, Pontifex maximus, Inhaber der tribunizischen Gewalt, Consu zum 2.Mal, für das 3. Consulat designiert, Vater des Vaterlandes. 85 Meilen (von Avenchens)

 

Replikat

Gut erhaltener Meilenstein des Kaisers Traian. Aufgestellt an der Hauptstrasse von Vindonissa nach Aquae Helveticae. Höhe 220 cm, davon 50 cm Sockel, Ø 43 cm. Buchstabenhöhe 5 - 6 cm.

IMP(eratori) CAESARI

DIVI NERVAE F(ilio)

NERVAE TRAIA

NO AUG(usto) GERM(anico)

PONT(ifici) MAX(imo) TRIB(unicia)

POT(estate) CO(n)S(uli) I[I] P(atri) P(atriae) (co(n)s(uli)) DES(ignato)

III M(illa) P(assuum) LXXXV

Dem Kaiser Nerva Traianus Augustus, Sohn des vergöttlichten Nerva, Germanensieger, Pontifex maximus, Inhaber der tribunizischen Gewalt, Consu zum 2.Mal, für das 3. Consulat designiert, Vater des Vaterlandes. 85 Meilen (von Avenchens)

 

Replikat


Relevant museums

LVR-Römermuseum

LVR-Römermuseum, Xanten


Nearby

Oberweningen (2 km)

Villa rustica

Roman Bridge (2 km)

Roman Bridge

Thermen (3 km)

Badehaus – Vindonissa – Windisch – AG – Schweiz


This object was added by Werner Doenni on 2026-09-30. Last update by Werner Doenni on 2026-09-30. Persistent URI: http://vici.org/vici/104482 . Download as RDF/XML, KML.
Annotation available using the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license. Metadata available using the Creative Commons Public Domain Dedication, unless it is explicitly stated otherwise.

Vici.org partners:

Livius.org: articles on ancient history   Rijksmuseum van Oudheden